A leading pro-cryptocurrency political group has dumped millions of dollars into high-profile Michigan and Arizona Senate races to back Democrats against Donald Trump-endorsed candidates, angering top Republicans who viewed the industry as an ally, not an opponent.